Eski Türkçede ayn ne demek?
Arapça ˁyn kökünden gelen ˁayn عين “1. göz, 2. göze, pınar, 3. seçkin kimse, zat, 4. bir şeyin ta kendisi, muayyen ve mahsus olan şey, 5. İslam hukukunda maddi değeri olan nesne, mal, 6. Arap alfabesinde bir harf” sözcüğünden alıntıdır.