Hala ne demek eski Türkçe? hâlâ - Nişanyan Sözlük. Arapça ḥālan حالاً “şimdiki zamanda, şimdi” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ḥwl kökünden gelen ḥāl حال “şimdiki zaman, varolan durum” sözcüğünün +an ekiyle zarfıdır.
