savas ve baris hangi yayindan okunmali ?

Ozerman

Global Mod
Global Mod
Savaş ve Barış hangi yayından okunmalı?
Ben, Tolstoy'un başyapıtını, ilk kez yıllar yıllar önce Constance Garnett'ın çevirisinden okumuştum. Bunun dışında Rosemary Edmonds çevirisi de vardır. Louise ve Aylmer Maude'un zamanında yaptıkları Savaş ve Barış çevirisini ise Tolstoy'un onayladığı söylenir.