Tin hangi dilde? Eski Türkçe tın “can, nefes” sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için din- maddesine bakınız. Türkiye Türkçesi kullanılmayan bir kelime iken Dil Devrimi döneminde Kaşgarî'de bulunarak dolaşıma sokulan sözcüklerdendir.
